Keine exakte Übersetzung gefunden für إدماج في سوق العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إدماج في سوق العمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Gap in the type of occupation by job classification
    إدماج المرأة في سوق العمل
  • Programmes for the inclusion of people with disabilities in the labour market
    برامج إدماج المعاقين في سوق العمل
  • • Develop labour market and social integration programmes in cooperation with NGOs.
    • تطوير برامج خاصة بالإدماج في سوق العمل والإدماج الاجتماعي بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية.
  • The Federal Government's integration policy focused on providing German language instruction and promoting integration into the labour market.
    وركزت سياسة الإدماج للحكومة الاتحادية على توفير تعليم اللغة الألمانية وتعزيز الإدماج في سوق العمل.
  • The Economic and Social Council,
    (ج) احترام حق المرأة المتكافئ في العمل، وإعادة إدماجها في سوق العمل؛
  • (c) Respect for the equal right of women to work and their reintegration in employment;
    (ج) احترام حق المرأة المتكافئ في العمل، وإعادة إدماجها في سوق العمل؛
  • (d) The equal right of women to work and their reintegration in employment in all segments and at all levels of the Afghan society;
    (د) حق المرأة المتكافئ في العمل، وإعادة إدماجها في سوق العمل في جميع القطاعات وفي جميع فئات المجتمع الأفغاني؛
  • Only a few are able to enjoy the right to “lifelong training” which would allow them to join or rejoin the labour market.
    وعدد من يستطيع منهن الاستفادة من الحق في “تدريب طوال الحياة” يتيح الإدماج أو إعادة الإدماج في سوق العمل قليل.
  • In 2007, the proportion of women in employment creation programmes was 51.3 per cent on average, distributed as follows:
    في عام 2007 بلغ متوسط حصة النساء في برامج الإدماج في سوق العمل 51.3 في المائة. وهو كما يلي:
  • (c) Respect for the equal right of women to work and their reintegration in employment in all segments of the Afghan society;
    (ج) احترام حق المرأة المتكافئ في العمل، وإعادة إدماجها في سوق العمل، وذلك في جميع فئات المجتمع الأفغاني؛